语特杭州翻译公司是专业的翻译机构,其翻译件可获得大使馆、公证处、外管局、教育部及法院的认可。
400全国免费服务热线 4006-0571-06    4006-0571-05
翻译行业

2017年7月香烟检测报告匈牙利语翻译

时间:2017-10-17 14:18来源:未知 作者:admin
  部分翻译样稿:
实验结果
 
技术特点:
 
1.    样品

实验特征 测量结果 要求 验收范围 意见*
尼古丁
(毫克/支)
0,5
i.:+0,06
依据39/2013.(II.14:)条法案第五条b款,每支烟中尼古丁含量不得超过1毫克。 依据39/2013.(II.14:)条法案第五条b款以及MSZ ISO 8243:2014的规定,每支烟中尼古丁含量不得超过1.2毫克。
 
符合要求
焦油
(毫克/支)
5,5
i.:+0,7
依据39/2013.(II.14:)条法案第五条a款,每支烟中焦油含量不得超过10毫克。 依据39/2013.(II.14:)条法案的第五条a款以及MSZ ISO 8243:2014的规定,每支烟中焦油含量不得超过12毫克。
 
 
符合要求
一氧化碳
(毫克/支)
8,4
i.:+1,1
依据39/2013.(II.14.)条法案的第五条c款,每支烟中一氧化碳含量不得超过10毫克。 依据39/2013.(II.14:)条法案的第五条c款以及MSZ ISO 8243:2014的规定,每支烟中一氧化碳含量不得超过12,5毫克。
 
符合要求
完全燃烧
(毫克/支)
 
(支/40支)
 
 
(%)
7
i.:+4
 
 
 
 
17,5
i.:+8
根据MSZ EN 16156:2011规定第4条:
燃烧比例为样品烟长度的25%。
< 10db/40db
根据MSZ EN 16156:2011和MSZ EN ISO 12863:2010中的相关规定:
最多0-14 db/40db,
最多0-35%
符合要求

最新项目更多
联系我们
邮箱:517780290@qq.com
电话:0571-88867600
手机:18957114498
QQ:  517780290 
           443266826
地址:杭州市西湖区西园
          一路16号
 
日本体检/日本旅游
翻译学习更多
地址:杭州市下城区环城北路309号305室 电话:0571-85106895  传真:0571-85106895
2009-2010 Copyright © 华鑫国际杭州翻译公司版权所有 All rights reserved. 浙ICP备07008599号